Italijos himnas

Iš Vikišaltiniai.
Jump to navigation Jump to search

Itališki žodžiai (trumpoji versija)[keisti]

Fratelli d'Italia,
l'Italia s'è desta,
dell'elmo di Scipio
s'è cinta la testa.
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma,
che schiava di Roma
Iddio la creò.

CORO:
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò! (si!!)

Lietuviškas vertimas[keisti]

Italijos broliai,
Italija prabudo,
Su Skipijaus šalmu
Ji uždengė savo galvą.
Bet kur gi Viktorija?
Nusilenkime jai,
Dėl Dievo pavirtusiai
Romos verge.

Priedainis:
Junkimės į kohortą,
Mes pasiruošę mirti!
Mes pasiruošę mirti!
Skelbė Italija!
Junkimės į kohortą,
Mes pasiruošę mirti!
Mes pasiruošę mirti!
Skelbė Italija!

Kiti posmai[keisti]

Noi fummo da secoli
calpesti, derisi,
perché non siam popolo,
perché siam divisi.
Raccolgaci un'unica
bandiera, una speme:
di fonderci insieme
già l'ora suonò.

CORO

Uniamoci, uniamoci,
l'unione e l'amore
rivelano ai popoli
le vie del Signore.
Giuriamo far libero
il suolo natio:
uniti, per Dio,
chi vincer ci può?

CORO

Dall'Alpi a Sicilia
Dovunque è Legnano,
Ogn'uom di Ferruccio
Ha il core, ha la mano,
I bimbi d'Italia
Si chiaman Balilla,
Il suon d'ogni squilla
I Vespri suonò.

CORO

Son giunchi che piegano
Le spade vendute:
Già l'Aquila d'Austria
Le penne ha perdute.
Il sangue d'Italia,
Il sangue Polacco,
Bevé, col cosacco,
Ma il cor le bruciò.

CORO

Nuorodos[keisti]